Центр новых идей совместно с инициативой «Народный опрос» провел исследование национальной идентичности продемократических беларусов. В опросе приняли участие почти 4000 человек, из них 2127 остаются в Беларуси, половина – в Минске. Результаты опроса показывают, что для большинства наших соотечественников беларусскость – не традиция или наследие, а гражданско-политическая позиция.
С 28 мая по 5 июня 2023 года Центр новых идей совместно с инициативой «Народный опрос» провели исследование национальной идентичности продемократических беларусов. В опросе приняли участие почти 4000 человек, из них 2127 остаются в Беларуси, половина – в Минске.
Во время презентации результатов одна из авторов, Леся Рудник, заметила: одной из особенностей исследования было то, что люди могли выбирать, на каком языке им было бы удобнее заполнять анкету, по-русски или по-беларусски. В результате на беларусском языке анкеты заполнили 70% респондентов, на русском – 30%. В ответах респондентов, которые остаются в Беларуси, пропорция сохранилась: 67% и 33%. Среди тех, кто не поддерживает протесты (в опросе приняли участие и такие респонденты, хотя их было немного), беларусский язык для заполнения анкеты выбрали только 29% респондентов.
В исследовании были два связанных вопроса «В какой степени вы чувствуете (осознаете) себя представителем своей национальности?» и «Оцените, пожалуйста, в какой степени для вас важна ваша национальность» (по шкале от 0 до 10).
78% опрошенных имеют высокие показатели ощущения национальной идентичности (8 и более баллов). Практически столько же (76%) указали и на высокую важность для них своей национальности (8 и более баллов). Среди тех, кто выбрал беларусский язык, оба эти показателя – и осознание национальности, и ее важность – выше, чем у тех, кто выбрал русский язык (по 83% против 65% и 61% соответственно).
Высокую степень осознания своей национальности демонстрируют не только сторонники протеста, но и те, кто выступают против него. Эксперты обращают внимание: в Беларуси сосуществуют два политических проекта идентичности – «национально-демократический» и «национально-советский», каждый из них имеет своих сторонников.
В ходе опроса беларусами себя назвали 89% респондентов. В целом это совпадает с данными переписи 2019 года, где беларусскую национальность указали 85%.
При этом только у половины опрошенных оба родителя имеют беларусскую национальность и Беларусь как страну рождения. Доля людей, у которых предки в третьем колене были бы беларусами, родившимися в Беларуси, составит всего 25%, то есть только четверть. Такое самоопределение показывает, насколько беларусы остаются в постмодерновом мире: человек сам решает, какой он национальности.
Эксперты констатируют: долговременная семейная традиция как канал формирования национальной идентичности в Беларуси во многом была утрачена. Один из авторов исследования, социолог Геннадий Коршунов отмечает: в 2020 году произошло перекодирование беларусской национальности. Вместо долговременной семейной традиции или образовательно-идеологической системы главным инструментом формирования национальной идентичности стали другие механизмы – не институциональные, а преимущественно индивидуальные, и не этнические, а гражданско-политические.
Это значит, что для многих беларусскость сегодня – не традиция или наследие, а, скорее, открытие и достижение. И противопоставление себя режиму.
Родство с беларусами – на первом месте среди факторов, по которому беларусы определяют свою идентичность. Она даже больше ощущение родства со своими близкими, ближайшим окружением. На третьем месте – люди со схожими политическими взглядами.
Беларусскоязычные респонденты чувствуют свою близость с европейцами, русскоязычные более космополитичны либо с уклоном в славянско-советскую идентичность.
Менталитет, культура, язык, история, национальность как таковая. При этом у беларусскоязычных респондентов четко на первом месте беларусский язык и национальная культура. У русскоязычных – менталитет и происхождение, то есть более пассивные вещи, которых не изменить. Нейтральные беларусы, которые не поддерживают протестов, прежде всего обращают внимание на гражданство, то есть формальный фактор.
Идентичность имеет и другие составляющие. Например, исторический фактор. Исторической базой для национальной идентичности для опрошенных являются средневековые княжества – Полоцкое и Туровское. На втором месте (четверть опрошенных) – ВКЛ. Но именно ВКЛ становится главной эпохой, которая повлияла на то, что беларусы стали теми, кем стали.
На всем постсоветском пространстве главный праздник – Новый год. Поэтому его можно даже вынести за скобки. Затем идет День Воли, то есть политический праздник, после – Пасха и Рождество, религиозные праздники. Интересно, что третьим блоком идут народные, даже языческие праздники – Дзяды, Радуница, Купалье.
Большинство думает, что отношения с Россией надо строить так же, как и с другими странами. Основное направление развития – с ориентацией на Европу, но обращает внимание, что еще с середины нулевых продолжается запрос на свой, средний путь Беларуси. Треть опрошенных считает, что мы не должны входить в какие-то союзы, а должны делать что-то сами.
Если бы был референдум о вхождении в состав Европейского союза, абсолютное большинство проголосовало бы за. Если о вхождении в состав России, почти все проголосовали бы против.
Интересно, что люди очень положительно относятся к идее Балтийско-Черноморского союза, то есть союза с украинцами, литовцами, поляками. К Междуморью относятся даже более положительно, чем к идее вступления в ЕС.
По мнению большинства демократических беларусов, главная функция государства – обеспечение политического участия граждан и защита свободы слова.
При этом в вопросе о роли в жизни граждан большинство отметило поддержание экономического уровня развития, обеспечение экономической стабильности и благополучия. Большинство опрошенных полагает, что государство должно поддерживать социально необеспеченные семьи.
Даже у продемократической части беларусов идея беларусского языка как единственного государственного не имеет преимущества. Большинство высказывается за двуязычие, и это сильно зависит от языка, на котором отвечали респонденты.
Большинство думает, что стране нужна беларусизация, но не быстрая, а постепенная, аккуратная. Это вообще созвучно мнению относительно проведения любых реформ в стране. Беларусы очень стимулируют вопрос о социальном государстве, поддержке необеспеченных семей. То же самое наблюдается в вопросах относительно направлений беларусизации.
Наиболее «радикальная» беларусскоязычная часть беларусов, которая заботится о беларусизации, не требует чего-то, а думает больше не о себе, а о других. Они говорят: надо помогать переходить на беларусский язык, стимулировать и популяризировать этот переход и интерес к беларусской культуре. Это очень рефлексивный подход, замечает Геннадий Коршунов. Беларусы думают на несколько шагов вперед, как не заставлять, а стимулировать к развитию.
По мнению эксперта, беларусская идентичность, беларусскость сегодня – это система с открытым кодом. Ведь для большинства осмысление себя беларусом пришло не через семью, а как личный опыт, то, за что боролся. И 2020 год очень подтолкнул этот процесс. Но такая система самоосмысления не проработана. При этом в 2020 году начал строиться один образ – героически-патриотический, но, успев сформироваться, в 2022-м он сломался, и нужно строить что-то новое.
СП/ИР belsat.eu
