Национальная комиссия по стандартам государственного языка Украины разрешила писать слова «Россия», «Москва», «Российская Федерация» и подобные им с маленькой буквы. Правда, в неофициальном применении.
Комиссия вынесла решение, что написание в неофициальных текстах (к которым в том числе относятся материалы в СМИ) слов и словосочетаний «Россия», «Российская Федерация», «Российская империя», «Государственная дума РФ», а также «Москва», «Московское царство» не будет считаться отклонением от языковой нормы.
Изучая этот вопрос, Национальная комиссия обращалась в Институт украинского языка и Институт языкознания имени А.А. Потебни, относящиеся к Национальной академии наук Украины.
Заявление Нацкомиссии вышло после того, как 8 сентября с таким предложением выступила вице-премьер Украины Ирина Верещук. Она призвала закрепить официально практику написания подобных слов с маленькой буквы, которая существует в украинском языке, а также отметила, что в Нацкомиссии было достаточно времени, чтобы предложить подобные изменения.
За день до заявления Верещук министр образования и науки Украины Оксен Лисовой подписал приказ, согласно которому название «Российская Федерация» в официальных документах должно писаться с заглавных букв. Он объяснил это требованиями нормотворчества.
Напомним, что после начала полномасштабного вторжения России в Украину в феврале 2022 года во многих СМИ, а также в заявлениях политиков в мессенджерах слова «Россия», «Москва», «Путин» и подобные им начали писаться с маленькой буквы.
Роман Шавель / Авер belsat.eu
